Anticipated Return

释义 Definition

预期回报；预期收益（率）：指在未来某段时间内预计能获得的回报，常用于投资与金融语境（如股票、基金、项目评估）。在不同场景下也可泛指“预料中的回报/回馈”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ænˈtɪsɪˌpeɪtɪd rɪˈtɝːn/

例句 Examples

The anticipated return is 8% this year.
今年的预期回报是 8%。

Given the higher risk, investors demanded a higher anticipated return before buying the bonds.
鉴于风险更高，投资者在购买这些债券之前要求更高的预期回报。

词源 Etymology

anticipated 来自拉丁语 anticipare（“提前抓住/预先采取行动”），引申为“预期、预料”。return 来自古法语 returner（“返回、回转”），在金融语境中发展出“回报、收益”的含义。合在一起 anticipated return 就是“预先估计的收益/回报”。

相关词 Related Words

• Expected Return
• Rate Of Return
• Yield
• ROI
• Projection
• Forecast
• Risk Premium
• Volatility

文学与著作 Literary Works

• Principles of Corporate Finance（Brealey, Myers & Allen）——项目估值与风险-收益框架中常讨论“预期回报/期望回报”。
• Investments（Bodie, Kane & Marcus）——投资组合与资产定价章节中常用相关表述。
• Security Analysis（Graham & Dodd）——在证券估值与回报要求的讨论中出现相近用法。
• A Random Walk Down Wall Street（Burton G. Malkiel）——大众金融写作中常谈“预期收益/回报”的概念与误区。